YOU SAID:

no no no yes no why i can see you where did you go i no you

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえいいえあなたがどこに行かなかったのかあなたを見ることができますなぜならあなたはいません

BACK INTO ENGLISH

No No No No You can see where you did not go, because you are not

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえいいえあなたが行っていない場所を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

No No No No You can see where you are not going.

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえいいえどこに行かないのかが分かります。

BACK INTO ENGLISH

No No No No I can tell where I will not go.

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえいいえどこに行かないのか分かります。

BACK INTO ENGLISH

No No No No I do not know where I will go.

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえいいえどこに行くのか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

No No No No I do not know where to go.

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえいいえどこに行くべきかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

No No No No I do not know where to go.