YOU SAID:

No no no no no no no no

INTO JAPANESE

ないないないないできません。

BACK INTO ENGLISH

No no no no.

INTO JAPANESE

いえいえいえいえ。

BACK INTO ENGLISH

Oh just kidding.

INTO JAPANESE

ただの冗談します。

BACK INTO ENGLISH

Just a joke.

INTO JAPANESE

ただの冗談。

BACK INTO ENGLISH

Just a joke.