YOU SAID:

no no no no no Equilibrium found! Come on, you can do better than that. INTO JAPANESE - いいえ、いや、いや、いや！ BACK INTO ENGLISH - No, no, no, no! Equilibrium found! You should move to Japan! no no no no no no no no no

INTO JAPANESE

ないないないないない平衡発見! 来て、あなたはより行うことができます。 日本語 - いいえ、いや、いや、いや! に戻って英語 - いいえ、いいえ、いいえ、いいえ! 平衡発見! 日本に移動する必要があります!ないないないないないできません。

BACK INTO ENGLISH

No no no equilibrium discoveries! Come, the more you can do. Japanese - no, no, no, no! To back English-no, no, no, not though! Discover the balance! You must go to Japan! no no no no no no.

INTO JAPANESE

ないないない平衡発見! 是非より多く行うことができます。日本語なし、ノー、ノー、ノー! バックアップする英語-いいえ、いいえ、いいえではないが! バランスを発見!日本に行く必要があります!ないないないいやいやいや。

BACK INTO ENGLISH

No no no equilibrium found! You can make us more and more. Japan to no, no, no, no! English back-no, no, not though is not! Finding a balance! should go to Japan! no no no no no no.

INTO JAPANESE

いいえ、いいえ、平衡は見つかりませんでした。あなたは私たちをますます増やすことができます。日本を、いいえ、いや、いや、いや！英語のバックナンバー、いいえ、そうではありません！バランスを見つける！日本に行くべきです！いやいやいやいやいや。

BACK INTO ENGLISH

No, no equilibrium was found. You can increase us more and more. No, no, no, no! English back number, no, it is not! Find a balance! You should go to Japan! No no no

INTO JAPANESE

いいえ、平衡は見つかりませんでした。ますます私たちを増やすことができます。いいえ、いや、いや、いや！英語のバックナンバー、いいえ、そうではありません！バランスを見つける！あなたは日本に行くべきです！ダメダメダメ

BACK INTO ENGLISH

No, equilibrium was not found. We can increase ours more and more. No, no, no, no! English back number, no, it is not! Find a balance! You should go to Japan! No good

INTO JAPANESE

いいえ、平衡は見つかりませんでした。私たちはますます私たちを増やすことができます。いいえ、いや、いや、いや！英語のバックナンバー、いいえ、そうではありません！バランスを見つける！あなたは日本に行くべきです！いいえ

BACK INTO ENGLISH

No, equilibrium was not found. We can increase ours more and more. No, no, no, no! English back number, no, it is not! Find a balance! You should go to Japan! No

INTO JAPANESE

いいえ、平衡は見つかりませんでした。私たちはますます私たちを増やすことができます。いいえ、いや、いや、いや！英語のバックナンバー、いいえ、そうではありません！バランスを見つける！あなたは日本に行くべきです！いいえ

BACK INTO ENGLISH

No, equilibrium was not found. We can increase ours more and more. No, no, no, no! English back number, no, it is not! Find a balance! You should go to Japan! No