YOU SAID:

No, No, Mesa Stay. Mesa Called Jar Jar Binks. Mesa Your Humble Servant.

INTO JAPANESE

いやいや、メサステイ。メサはジャージャービンクスと呼ばれた。あなたの謙虚な僕のメサ。

BACK INTO ENGLISH

No, mesay. Mesa was called Jar Jar Binks. Your humble servant Mesa.

INTO JAPANESE

いや、メサイ。メサはジャージャービンクスと呼ばれていました。あなたの謙虚なしもべメサ。

BACK INTO ENGLISH

No, Messai. Mesa was called Jar Jar Binks. Your humble servants.

INTO JAPANESE

いいえ、メッサイ。メサはジャージャービンクスと呼ばれていました。皆さんの謙遜な僕たち。

BACK INTO ENGLISH

No, Messai. Mesa was called Jar Jar Binks. Your humble servants.