YOU SAID:

No need to grieve if you can't see diseases we've redacted.

INTO JAPANESE

私たちが編集した病気が見えなくても悲しむ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to grieve if you don't see the disease we edited.

INTO JAPANESE

私たちが編集した病気を見なくても悲しむ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to grieve without seeing the disease we edited.

INTO JAPANESE

私たちが編集した病気を見ずに悲しむ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to be sad without seeing the disease we edited.

INTO JAPANESE

私たちが編集した病気を見ずに悲しむ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to be sad without seeing the disease we edited.