YOU SAID:

No my noes died no it did I'd not please yes not.

INTO JAPANESE

私の反対は、それを死亡したない私が喜ばさなかったはいないです.

BACK INTO ENGLISH

my opposition is not i did not yorokobasa not died it.

INTO JAPANESE

私の反対ではないありませんでした yorokobasa はそれを死んでいません.

BACK INTO ENGLISH

my objection is not no yorokobasa is not dead it.

INTO JAPANESE

私の異議はない yorokobasa は死んでいるそれ.

BACK INTO ENGLISH

my objection is not yorokobasa is it is dead.

INTO JAPANESE

私の異議はありません yorokobasa はそれは死んでいます.

BACK INTO ENGLISH

my objection is not yorokobasa, it's dead.

INTO JAPANESE

私の異議は yorokobasa ではない、それは死んでいます.

BACK INTO ENGLISH

my objection is not yorokobasa, it is dead.

INTO JAPANESE

私の異議は yorokobasa ではない、それは死んでいます.

BACK INTO ENGLISH

my objection is not yorokobasa, it is dead.