YOU SAID:
No more tonight please and thank you
INTO JAPANESE
これ以上今夜してくださいし、あなたに感謝
BACK INTO ENGLISH
No more tonight, please don't, thank you
INTO JAPANESE
以上の今夜、下さいね、ありがとうございます
BACK INTO ENGLISH
No more tonight, please, thank you
INTO JAPANESE
以上の今夜、ください、あなたに感謝
BACK INTO ENGLISH
No more tonight, please, thank you
That didn't even make that much sense in English.
