YOU SAID:
No more time, You end this time.
INTO JAPANESE
これ以上の時間、あなたはこの時間を終了します。
BACK INTO ENGLISH
This time, you quit this time.
INTO JAPANESE
今回は、この時間を終了します。
BACK INTO ENGLISH
This time I finished this time.
INTO JAPANESE
今回私はこの時間を終えた。
BACK INTO ENGLISH
This time I finished this time.
That didn't even make that much sense in English.