YOU SAID:

no more, i shall end this

INTO JAPANESE

これ以上、私はこれを終了します

BACK INTO ENGLISH

no more, i will end this

INTO JAPANESE

もうやめます、これで終わりにします

BACK INTO ENGLISH

I'll stop now, I'm done with this

INTO JAPANESE

もうやめます、これで終わりです

BACK INTO ENGLISH

stop now, this is the end

INTO JAPANESE

やめろ、これで終わりだ

BACK INTO ENGLISH

stop, this is the end

INTO JAPANESE

やめて、これで終わり

BACK INTO ENGLISH

stop it, it's over

INTO JAPANESE

やめろ、終わった

BACK INTO ENGLISH

stop it, it's over