YOU SAID:
no more evil doing for you little akuma
INTO JAPANESE
もう悪いことをしないであくまちゃん
BACK INTO ENGLISH
Don't do anything bad anymore, Akuma-chan.
INTO JAPANESE
あくまちゃん、もう悪いことしないで。
BACK INTO ENGLISH
Akuma, don't do anything bad anymore.
INTO JAPANESE
あくまもう悪いことしないで
BACK INTO ENGLISH
Just don't do anything bad anymore.
INTO JAPANESE
もう悪いことはしないで
BACK INTO ENGLISH
Don't do anything bad anymore.
INTO JAPANESE
もう悪いことをするな。
BACK INTO ENGLISH
Don't do anything bad anymore.
Come on, you can do better than that.
