YOU SAID:
No milk today, my love has gone away. The people passing by don't know the reason why.
INTO JAPANESE
今日は牛乳がありません、私の愛は消えました。通りすがりの人はその理由を知りません。
BACK INTO ENGLISH
I don't have milk today, my love is gone. Passersby do not know the reason.
INTO JAPANESE
今日はミルクがありません、私の愛はなくなっています。通行人は理由を知りません。
BACK INTO ENGLISH
I don't have milk today, my love is gone. Passersby do not know the reason.
Well done, yes, well done!