YOU SAID:

no means no and yes means yes no is always no

INTO JAPANESE

いいえ no はい手段はいないとは常に

BACK INTO ENGLISH

No no yes and no means always

INTO JAPANESE

いいえないのはい、いいえを常に意味します。

BACK INTO ENGLISH

No No Yes, no means always.

INTO JAPANESE

いいえいいえはい、常にことを意味しません。

BACK INTO ENGLISH

No Yes always does not mean that.

INTO JAPANESE

いいえはい常に意味しないこと。

BACK INTO ENGLISH

No Yes does not mean always.

INTO JAPANESE

いいえはいが常に意味しません。

BACK INTO ENGLISH

No Yes does not always mean.

INTO JAPANESE

いいえはいは必ずしも意味するわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

No Yes does not necessarily mean.

INTO JAPANESE

いいえはいは必ずしも意味するものではありません。

BACK INTO ENGLISH

No Yes does not necessarily mean.