YOU SAID:

No means jes, but if no means jes then jes mens no.

INTO JAPANESE

いいえはジェスを意味しますが、もしジェスが意味しないなら、ジェスメンズいいえ。

BACK INTO ENGLISH

No means Jess, but if Jess doesn't mean, Jess Mens No.

INTO JAPANESE

いいえ、ジェスを意味しますが、ジェスが意味しない場合、ジェスメンズいいえ。

BACK INTO ENGLISH

No, I mean Jess, but if Jess doesn't mean Jess Mens No.

INTO JAPANESE

いいえ、私はジェスを意味しますが、ジェスがジェスメンズを意味しないなら、いいえ。

BACK INTO ENGLISH

No, I mean Jess, but if Jess doesn't mean Jess Mens, no.

INTO JAPANESE

いいえ、私はジェスを意味しますが、ジェスがジェス・メンズを意味しないなら、いいえ。

BACK INTO ENGLISH

No, I mean Jess, but if Jess doesn't mean Jess Mens, no.