YOU SAID:
No matter what people tell you, words and ideas can change the world.
INTO JAPANESE
どのような人々 に関係なく、言葉やアイデアは世界を変えることができます教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Words and ideas can change the world, no matter what people tell me.
INTO JAPANESE
言葉や思想は、人々 が私に言うに関係なく、世界を変更できます。
BACK INTO ENGLISH
Regardless of the words and ideas, people say to me, you can change the world.
INTO JAPANESE
お前等 どうやって 世界を変える？
BACK INTO ENGLISH
How each and everyone of you can change the world?
INTO JAPANESE
お前等 どうやって 世界を変える？
BACK INTO ENGLISH
How each and everyone of you can change the world?
You've done this before, haven't you.
