YOU SAID:

No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world

INTO JAPANESE

誰も通知するか、どんな言葉や思想は、世界を変えること

BACK INTO ENGLISH

To notify anyone or any words or ideas that change the world

INTO JAPANESE

だれでもまたは単語や世界を変えるアイデアを通知するには

BACK INTO ENGLISH

Anyone or to notify the words and world-changing ideas

INTO JAPANESE

誰も言葉と世界を変えるアイデアを通知したり

BACK INTO ENGLISH

No words and world-changing ideas to inform

INTO JAPANESE

ない言葉と世界を変えるアイデアを通知するには

BACK INTO ENGLISH

To notify no word and world-changing ideas

INTO JAPANESE

ない言葉と世界を変えるアイデアを通知するには

BACK INTO ENGLISH

To notify no word and world-changing ideas