YOU SAID:

No matter the price she wears it well

INTO JAPANESE

どんな値段でも、彼女はそれをうまく着用している

BACK INTO ENGLISH

at any price, she wears it well

INTO JAPANESE

とにかく、彼女はそれをよく身につけている

BACK INTO ENGLISH

Anyway, she wears it well

INTO JAPANESE

とにかく着こなしがいい。

BACK INTO ENGLISH

Anyway, it's nice to dress up.

INTO JAPANESE

とにかく格好良かった

BACK INTO ENGLISH

Anyway, it was nice.

INTO JAPANESE

とにかく素敵でした。

BACK INTO ENGLISH

Anyway, it was nice.