YOU SAID:
No man, Persian or Greek, no man threatens a messenger.
INTO JAPANESE
ペルシャ語やギリシア語では、誰もメッセンジャーを脅かすことはありません。
BACK INTO ENGLISH
In Persian and Greek, no one will threaten messenger.
INTO JAPANESE
ペルシア語とギリシア語では、誰もメッセンジャーを脅かすことはありません。
BACK INTO ENGLISH
In Persian and Greek, no one will threaten messenger.
You've done this before, haven't you.