YOU SAID:

No man. I don't want to go yet. I still want to dance a little.

INTO JAPANESE

誰も〜ない。まだ行きたくない。私はまだ少し踊りたいです。

BACK INTO ENGLISH

No one's here. I do not want to go yet. I still want to dance a little.

INTO JAPANESE

だれもここにいません。私はまだ行きたくありません。私はまだ少し踊りたいです。

BACK INTO ENGLISH

No one is here. I do not want to go yet. I still want to dance a little.

INTO JAPANESE

だれもここにいません。私はまだ行きたくありません。私はまだ少し踊りたいです。

BACK INTO ENGLISH

No one is here. I do not want to go yet. I still want to dance a little.