YOU SAID:
No! look, we have to play by the rules now. Okay? Come on.
INTO JAPANESE
違います!見て、今のルールでプレイしています。オーケー。お願いだから。
BACK INTO ENGLISH
That's not it! Look, is to play by the rules now. Will be okay. Come on.
INTO JAPANESE
違います!見て、今のルールでプレイすることです。大丈夫になります。お願いだから。
BACK INTO ENGLISH
That's not it! Is to look at and to play by the rules now. Looks okay. Come on.
INTO JAPANESE
違います!見て、今のルールでプレイします。大丈夫です。お願いだから。
BACK INTO ENGLISH
That's not it! Look at the play the rules right now. All right. Come on.
INTO JAPANESE
違います!遊びのルール今見てください。わかった。お願いだから。
BACK INTO ENGLISH
That's not it! Now look at rules of play. Found. Come on.
INTO JAPANESE
違います!今、遊びのルールを見てください。発見しました。お願いだから。
BACK INTO ENGLISH
That's not it! Now, look at the rules of play. Has been found. Come on.
INTO JAPANESE
違います!今、遊びのルールを見てください。発見されています。お願いだから。
BACK INTO ENGLISH
That's not it! Now, look at the rules of play. Has been found. Come on.
You've done this before, haven't you.