YOU SAID:

no job is too big no pup is to small

INTO JAPANESE

大きすぎて小さい子犬が無い仕事は無い

BACK INTO ENGLISH

Big no job too, no small puppy

INTO JAPANESE

大きな no もない小さな子犬ジョブ

BACK INTO ENGLISH

Big no no small puppy jobs

INTO JAPANESE

大きな小さな子犬ない求人

BACK INTO ENGLISH

Great little puppy not jobs

INTO JAPANESE

偉大な小さな子犬いないジョブ

BACK INTO ENGLISH

Not the little puppy a great job

INTO JAPANESE

子犬は素晴らしい仕事ないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no great work puppy.

INTO JAPANESE

偉大な仕事の子犬はありません。

BACK INTO ENGLISH

Great work puppy.

INTO JAPANESE

偉大な仕事、子犬です。

BACK INTO ENGLISH

Puppy is a great job.

INTO JAPANESE

子犬は、素晴らしい仕事です。

BACK INTO ENGLISH

Puppy is a great job.