YOU SAID:
No, it's not just a twig; it's a twig with Chris Evans' face on it
INTO JAPANESE
いいえ、それはただの小枝ではありません。クリス・エヴァンスの顔がついた小枝です
BACK INTO ENGLISH
No, it's not just a twig. It's a twig with Chris Evans' face on it.
INTO JAPANESE
いいえ、ただの小枝ではありません。クリス・エヴァンスの顔がついた小枝です。
BACK INTO ENGLISH
No, it's not just a twig. A twig with Chris Evans' face on it.
INTO JAPANESE
いいえ、ただの小枝ではありません。クリス・エヴァンスの顔がついた小枝。
BACK INTO ENGLISH
No, it's not just a twig. A twig with Chris Evans' face on it.
This is a real translation party!