YOU SAID:
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality
INTO JAPANESE
いや、このようなことに立ち向かうのは、落ち着きと合理性の感覚で
BACK INTO ENGLISH
No, it's a sense of calmness and rationality to face such things
INTO JAPANESE
いいえ、そのようなことに直面するのは落ち着きと合理性の感覚です
BACK INTO ENGLISH
No, it is a sense of calmness and rationality to face such things
INTO JAPANESE
いいえ、そのようなことに直面するのは落ち着きと合理性の感覚です
BACK INTO ENGLISH
No, it is a sense of calmness and rationality to face such things
Well done, yes, well done!