YOU SAID:
No imitator can imitate something exactly the same way that the imitatee did it originally
INTO JAPANESE
模倣者は、模倣者が最初に行ったのとまったく同じ方法で何かを模倣することはできません
BACK INTO ENGLISH
An imitator cannot imitate something in exactly the same way that the imitator did it originally
INTO JAPANESE
模倣者は、模倣者が最初に行ったのとまったく同じ方法で何かを模倣することはできません
BACK INTO ENGLISH
An imitator cannot imitate something in exactly the same way that the imitator did it originally
You should move to Japan!