YOU SAID:

No, I would like to die in the empty vacuum alone, the only thing keeping me company being the stars off in the distance, and the sun that would be surprisingly cold being that heat doesn't travel in space.

INTO JAPANESE

いいえ、私は空の真空だけで死にたいと思います、私が遠くに星をオフにしている唯一のものであり、驚くほど寒い太陽は、熱が宇宙で移動しません。

BACK INTO ENGLISH

No, I'd like to die just with a vacuum in the sky, the only thing I'm turning off the stars in the distance and the surprisingly cold sun, the heat won't move in space.

INTO JAPANESE

いいえ、私は空の真空だけで死にたいと思います、私が遠くの星をオフにしている唯一のものは、驚くほど寒い太陽は、熱は宇宙で動きません。

BACK INTO ENGLISH

No, I just want to die in the vacuum of the sky, the only thing I'm turning off distant stars is the surprisingly cold sun, the heat doesn't move in space.

INTO JAPANESE

いいえ、私は空の真空の中で死にたいだけです、私が遠くの星をオフにしている唯一のものは驚くほど寒い太陽です、熱は宇宙で動きません。

BACK INTO ENGLISH

No, I just want to die in a vacuum in the sky, the only thing I'm turning off distant stars is the surprisingly cold sun, the heat doesn't move in space.

INTO JAPANESE

いいえ、私は空の真空の中で死にたいだけです、私が遠くの星をオフにしている唯一のものは驚くほど寒い太陽です、熱は宇宙で動きません。

BACK INTO ENGLISH

No, I just want to die in a vacuum in the sky, the only thing I'm turning off distant stars is the surprisingly cold sun, the heat doesn't move in space.