YOU SAID:
No. I wanted orange. It gave me lemon-line.
INTO JAPANESE
いいえ、オレンジを望んでいた。レモン ラインを与えた。
BACK INTO ENGLISH
No, I was hoping for the Orange. Giving the lemon line.
INTO JAPANESE
いいえ、私はオレンジ色のために望んでいた。レモン ラインを与えます。
BACK INTO ENGLISH
No, I was hoping for the Orange. Give lemon line.
INTO JAPANESE
いいえ、私はオレンジ色のために望んでいた。レモンを与えます。
BACK INTO ENGLISH
No, I was hoping for the Orange. Give a lemon.
INTO JAPANESE
いいえ、私はオレンジ色のために望んでいた。レモンを与えます。
BACK INTO ENGLISH
No, I was hoping for the Orange. Give a lemon.
That's deep, man.