YOU SAID:

NO! I’ve been a teacher for nineteen years. Kids don’t use pencils to write; they use them to stab each other!

INTO JAPANESE

いいえ！私は19年間教師をしています。子供たちは書くのに鉛筆を使わない。彼らはお互いを突き刺すためにそれらを使います！

BACK INTO ENGLISH

No! I am a teacher for 19 years. Children do not use pencils to write. They will use them to pierce each other!

INTO JAPANESE

いいえ！私は19年間教師です。子供たちは書くのに鉛筆を使わない。彼らはお互いを突き刺すためにそれらを使うでしょう！

BACK INTO ENGLISH

No! I am a teacher for 19 years. Children do not use pencils to write. They will use them to pierce each other!