YOU SAID:
no. I said no. I JUST SAID NO SO U WANT A SLAP YOU FU-
INTO JAPANESE
いいえ。私はノーと言った。私はちょうどあなたがスリップを望んでいないので、
BACK INTO ENGLISH
No. I said no. I just do not want you to slip,
INTO JAPANESE
いいえ、私は言いませんでした。私はちょうどあなたがスリップしないようにしたい、
BACK INTO ENGLISH
No, I did not say. I just want you to not slip,
INTO JAPANESE
いいえ、私は言いませんでした。私はちょうどあなたがスリップしないようにしたい、
BACK INTO ENGLISH
No, I did not say. I just want you to not slip,
Come on, you can do better than that.