YOU SAID:
no, I promise i did not do anything bad. My network automatically stroked his video. They do it by themselves. I am trying my hardest to figure everything out and get everything back to normal. Sorry for my bad english.
INTO JAPANESE
いいえ、私は何も悪いことをしなかったと約束します。私のネットワークは彼のビデオを自動的にストロークしました。彼らは自分でそれをします。私はすべてを理解し、すべてを正常に戻すために一生懸命努力しています。悪い英語でごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I promise I did nothing wrong. My network automatically stroked his video. They do it for themselves. I understand everything and work hard to get everything back to normal. Sorry for the bad English.
INTO JAPANESE
いいえ、私は何も悪いことはしなかったと約束します。私のネットワークは彼のビデオを自動的にストロークしました。彼らは自分でそれをします。私はすべてを理解し、すべてを正常に戻すために一生懸命働きます。悪い英語でごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I promise I did nothing wrong. My network automatically stroked his video. They do it for themselves. I work hard to understand everything and get everything back to normal. Sorry for the bad English.
INTO JAPANESE
いいえ、私は何も悪いことはしなかったと約束します。私のネットワークは彼のビデオを自動的にストロークしました。彼らは自分でそれをします。私はすべてを理解し、すべてを正常に戻すために努力しています。悪い英語でごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I promise I did nothing wrong. My network automatically stroked his video. They do it for themselves. I try to understand everything and get everything back to normal. Sorry for the bad English.
INTO JAPANESE
いいえ、私は何も悪いことはしなかったと約束します。私のネットワークは彼のビデオを自動的にストロークしました。彼らは自分でそれをします。私はすべてを理解し、すべてを正常に戻そうとします。悪い英語でごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I promise I did nothing wrong. My network automatically stroked his video. They do it for themselves. I understand everything and try to get everything back to normal. Sorry for the bad English.
INTO JAPANESE
いいえ、私は何も悪いことはしなかったと約束します。私のネットワークは彼のビデオを自動的にストロークしました。彼らは自分でそれをします。私はすべてを理解し、すべてを正常に戻そうとします。悪い英語でごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I promise I did nothing wrong. My network automatically stroked his video. They do it for themselves. I understand everything and try to get everything back to normal. Sorry for the bad English.
Okay, I get it, you like Translation Party.