YOU SAID:

No, I’m perfectly sane, but then again 94% of psychotics think they’re perfectly sane, so I guess we have to ask ourselves, “what is sane?”

INTO JAPANESE

いいえ、私は、完全に正気が、再度精神病患者の 94% は、彼らは完全に正気です、だから我々 は自問する必要があるとね、「何が正気ですか?」だと思う

BACK INTO ENGLISH

No, I am completely sanity, 94% of psychosis patients again, they are completely insane, so when we need to ask ourselves, I think that "what is insane?"

INTO JAPANESE

いいえ、私はまったく正気で、精神病患者の94％が再び完全に狂っているので、私たち自身に尋ねる必要があるときには、私は「何が狂っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

No, I am quite sane and 94% of mentally ill patients are completely crazy again, so when we need to ask ourselves, I will say "What is crazy?

INTO JAPANESE

いいえ、私は全く気晴らしがあり、精神病患者の94％が再び完全に狂っているので、私たち自身に尋ねる必要があるとき、私は「狂っていますか？

BACK INTO ENGLISH

No, I am quite distracted, 94% of mentally ill patients are completely crazy again, so when I need to ask ourselves, I am "crazy?"

INTO JAPANESE

いいえ、私はかなり気が散っています。精神病患者の94％が再び完全に狂っています。私は自分自身に尋ねる必要があるとき、私は「狂っていますか？

BACK INTO ENGLISH

No, I am pretty distracted. 94% of psychiatric patients are completely crazy again. When I need to ask myself, I am "crazy?"

INTO JAPANESE

いいえ、私はかなり気を取ら。精神病患者の 94% は、再び完全にクレイジーです。私は自問する必要があります、私は「クレイジー」ですか。

BACK INTO ENGLISH

No, I feel pretty distracted. 94% of psychiatric patients, again completely crazy. Should I ask myself, is my "crazy" is.

INTO JAPANESE

いいえ、私はかなり気を感じる。精神病患者、再び完全に狂気の 94%。必要があります私は自問自答、私の「クレイジー」です。

BACK INTO ENGLISH

No, I pretty much feel like. Mental patients, again fully 94 percent of the madness. I must be crazy of the answer of asking oneself, I.

INTO JAPANESE

いいえ、私はのような多くの感じをかなり。精神病患者は、狂気の 94% を再び完全に。私は自問自答、答えの夢中になる必要があります私。

BACK INTO ENGLISH

No, I's like to feel more quite. Mental patients, 94% of the madness once again completely. I ask myself, I must be crazy to be answer.

INTO JAPANESE

いいえ、私のようなよりかなり感じるように。精神病患者、狂気の 94% もう一度完全に。私は私は答えであることに夢中になる必要があります自問自答。

BACK INTO ENGLISH

No, I like to feel considerably. 94% of patients with mental illness and insanity once again completely. Ask myself should I my answer to become hooked.

INTO JAPANESE

いいえ、私はかなり感じるみたい。精神的な病気や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分自身に尋ねる私に夢中になる私の答えを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I pretty much feel like. 94% of mental illness or mental patients once again completely. I become obsessed with me asking myself the answer must be.

INTO JAPANESE

いいえ、私はのような多くの感じをかなり。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。私は答えをする必要があります自分自身を求めてと取りつかれているになります。

BACK INTO ENGLISH

No, I's like to feel more quite. 94% of mental illness or mental patients once again completely. Who is obsessed with himself must be the answer I was seeking.

INTO JAPANESE

いいえ、私のようなよりかなり感じるように。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人探していた答えをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I like to feel considerably. 94% of mental illness or mental patients once again completely. You must be the answer I was looking for people who are obsessed with their own.

INTO JAPANESE

いいえ、私はかなり感じるみたい。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人を探していた答えをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I pretty much feel like. 94% of mental illness or mental patients once again completely. Must be the answer I was looking for people who are obsessed with their own.

INTO JAPANESE

いいえ、私はのような多くの感じをかなり。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人を探していた答えである必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I's like to feel more quite. 94% of mental illness or mental patients once again completely. You must be the answer I was looking for people who are obsessed with their own.

INTO JAPANESE

いいえ、私のようなよりかなり感じるように。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人を探していた答えをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I like to feel considerably. 94% of mental illness or mental patients once again completely. Must be the answer I was looking for people who are obsessed with their own.

INTO JAPANESE

いいえ、私はかなり感じるみたい。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人を探していた答えである必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I pretty much feel like. 94% of mental illness or mental patients once again completely. You must be the answer I was looking for people who are obsessed with their own.

INTO JAPANESE

いいえ、私はのような多くの感じをかなり。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人を探していた答えをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I's like to feel more quite. 94% of mental illness or mental patients once again completely. Must be the answer I was looking for people who are obsessed with their own.

INTO JAPANESE

いいえ、私のようなよりかなり感じるように。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人を探していた答えである必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I like to feel considerably. 94% of mental illness or mental patients once again completely. You must be the answer I was looking for people who are obsessed with their own.

INTO JAPANESE

いいえ、私はかなり感じるみたい。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人を探していた答えをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I pretty much feel like. 94% of mental illness or mental patients once again completely. Must be the answer I was looking for people who are obsessed with their own.

INTO JAPANESE

いいえ、私はのような多くの感じをかなり。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人を探していた答えである必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, I's like to feel more quite. 94% of mental illness or mental patients once again completely. You must be the answer I was looking for people who are obsessed with their own.

INTO JAPANESE

いいえ、私のようなよりかなり感じるように。精神疾患や精神病患者の 94% もう一度完全に。自分に執着している人を探していた答えをある必要があります。