YOU SAID:
“No I’m not a lesbian. I just don’t feel comfortable being anyone’s girlfriend. I don’t actually feel comfortable being anyone’s anything
INTO JAPANESE
「いいえ私ないレズビアン。どうしても誰かのガール フレンドされて快適な感じない。私は実際に誰もが何かをされて快適に感じるしません。
BACK INTO ENGLISH
"No I'm not lesbian. Just girls who are friends and comfortable feel. Feel comfortable, I really is something everyone does not.
INTO JAPANESE
"私はレズビアンです。お友達と快適な雰囲気だけの女の子。快適に感じる、私は本当に誰もいないものです。
BACK INTO ENGLISH
"I am a lesbian. Girl friends and a comfortable atmosphere. I feel comfortable with, no one really is.
INTO JAPANESE
"私はレズビアンです。ガール フレンドと快適な雰囲気。私は快適に感じる、誰も本当にです。
BACK INTO ENGLISH
"I am a lesbian. His girlfriend and a pleasant atmosphere. I feel comfortable, no one really is.
INTO JAPANESE
"私はレズビアンです。彼のガール フレンドと楽しい雰囲気。快適に感じる、誰も本当にです。
BACK INTO ENGLISH
"I am a lesbian. His girlfriend and a fun atmosphere. Feel comfortable with, no one really is.
INTO JAPANESE
"私はレズビアンです。彼のガール フレンドと楽しい雰囲気。快適に感じる、誰も本当にです。
BACK INTO ENGLISH
"I am a lesbian. His girlfriend and a fun atmosphere. Feel comfortable with, no one really is.
That didn't even make that much sense in English.