YOU SAID:
no, i'm jus a li'le bri'ish lad
INTO JAPANESE
いいえ、私はただの英国の若者です
BACK INTO ENGLISH
No, I'm just a young Englishman.
INTO JAPANESE
いいえ、私はただの若いイギリス人です。
BACK INTO ENGLISH
No, I'm just a young English guy.
INTO JAPANESE
いいえ、私はただの若いイギリス人です。
BACK INTO ENGLISH
No, I'm just a young English guy.
That didn't even make that much sense in English.