YOU SAID:

No I haven't seen your cheeseburger but have you seen the freezing dragons in the kitchen?

INTO JAPANESE

いいえ、チーズバーガーを見ていないが、台所で凍結の龍を見たことがあるか。

BACK INTO ENGLISH

Have seen the frozen Dragon in the kitchen, but no, I haven't seen any cheeseburger?

INTO JAPANESE

冷凍のドラゴンを見ている、キッチン、しかしいいえ、任意のチーズバーガーを見なかったか?

BACK INTO ENGLISH

Watching a frozen Dragon, kitchen, but no, haven't seen any cheeseburger?

INTO JAPANESE

いいえ、キッチン、冷凍ドラゴンを見て、任意のチーズバーガーを見ていませんか?

BACK INTO ENGLISH

No kitchen, a frozen Dragon watching or not watching any cheeseburger?

INTO JAPANESE

キッチンなし、冷凍ドラゴン見てまたは任意のチーズバーガーを見ていないか。

BACK INTO ENGLISH

Kitchen without a frozen Dragon seen or haven't seen any cheeseburger.

INTO JAPANESE

キッチンを見て冷凍ドラゴンなしまたは任意のチーズバーガーを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the kitchen, no frozen dragon or not seeing any cheeseburger.

INTO JAPANESE

キッチン、冷凍龍または任意のチーズバーガーを見ていない見てください。

BACK INTO ENGLISH

Kitchen, freezer or a cheeseburger I didn't look.

INTO JAPANESE

キッチン、冷凍庫または私は見ていないチーズバーガー。

BACK INTO ENGLISH

Kitchen, freezer or I'm cheeseburger you haven't seen.

INTO JAPANESE

キッチンや冷凍庫は、チーズバーガーを見ていないです。

BACK INTO ENGLISH

Kitchen and the freezer is not watching the cheeseburger.

INTO JAPANESE

キッチン、冷凍庫は、チーズバーガーを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Kitchen, freezer, not watching a cheeseburger.

INTO JAPANESE

キッチン、冷凍庫、チーズバーガーを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Kitchen, freezer, not seen.

INTO JAPANESE

キッチン、冷凍庫、見たことないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no kitchen, freezer and never seen.

INTO JAPANESE

台所は冷凍庫と見たことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Never seen freezer in the kitchen.

INTO JAPANESE

台所で冷凍庫を見たことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Never seen a freezer in the kitchen.

INTO JAPANESE

台所で冷凍庫を見たこと。

BACK INTO ENGLISH

Having seen the freezer in the kitchen.

INTO JAPANESE

台所で冷凍庫を見た。

BACK INTO ENGLISH

Saw the freezer in the kitchen.

INTO JAPANESE

台所で冷凍庫を見た。

BACK INTO ENGLISH

Saw the freezer in the kitchen.