YOU SAID:

no i have to do it it is important i will come back and look at trees in the forest in amsterdam high on drugs

INTO JAPANESE

いいえ、私はそれをする必要があります。私は戻って来て、アムステルダムの森の木々を見ることが重要です

BACK INTO ENGLISH

No, I need to do it. It is important that I come back and see the trees in the Amsterdam forest

INTO JAPANESE

いいえ、私はそれをする必要があります。アムステルダムの森の木々を見に戻ることが重要です

BACK INTO ENGLISH

No, I need to do it. It's important to go back and see the trees in the Amsterdam woods.

INTO JAPANESE

いいえ、私はそれをする必要があります。アムステルダムの森の木々を見に戻ることが大切です。

BACK INTO ENGLISH

No, I need to do it. It is important to return to see the trees in the Amsterdam forest.

INTO JAPANESE

いいえ、私はそれをする必要があります。アムステルダムの森の木々を見に戻ることが重要です。

BACK INTO ENGLISH

No, I need to do it. It is important to return to see the trees in the Amsterdam woods.

INTO JAPANESE

いいえ、私はそれをする必要があります。アムステルダムの森の木々を見に戻ることが重要です。

BACK INTO ENGLISH

No, I need to do it. It is important to return to see the trees in the Amsterdam woods.