YOU SAID:

No. I have procrastinated to long to come, brother.

INTO JAPANESE

いいえ、私は来るべき長い間待っています。

BACK INTO ENGLISH

No, I am waiting for the coming long.

INTO JAPANESE

いいえ、私は来て待っています。

BACK INTO ENGLISH

No, I am waiting for you.

INTO JAPANESE

いいえ、私はあなたを待っています。

BACK INTO ENGLISH

No, I am waiting for you.