YOU SAID:

No I hate myself and the person that I wanna roleplay

INTO JAPANESE

いいえ、私は自分自身と私がロールプレイしたい人が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

No, I hate myself and those I want to role play

INTO JAPANESE

いいえ、私は自分自身とロールプレイしたい人が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

No, I hate those who want to role play with themselves

INTO JAPANESE

いいえ、自分でロールプレイしたい人は嫌いです

BACK INTO ENGLISH

No, I hate those who want to play roles on their own

INTO JAPANESE

いいえ、自分で役割を果たしたい人は嫌いです

BACK INTO ENGLISH

No, I hate those who want to play their own role

INTO JAPANESE

いいえ、自分の役割を果たしたい人は嫌いです

BACK INTO ENGLISH

No, I hate those who want to play their part

INTO JAPANESE

いいえ、自分の役割を果たしたい人は嫌いです

BACK INTO ENGLISH

No, I hate those who want to play their part