YOU SAID:
No I expect to have my guts scared out of me or else I want my money back
INTO JAPANESE
いいえ、私は自分の内臓を怯えさせることを期待しています。さもなければ、私のお金を返してほしい
BACK INTO ENGLISH
No, I expect to frighten my gut. Otherwise, I want my money back.
INTO JAPANESE
いいえ、私は私の直感を脅かすことを期待しています。そうでなければ、返金してほしい。
BACK INTO ENGLISH
No, I expect to threaten my instincts. Otherwise, I would like a refund.
INTO JAPANESE
いいえ、私は私の本能を脅かすことを期待しています。でなければ返金してほしい。
BACK INTO ENGLISH
No, I expect to threaten my instincts. Otherwise, I would like a refund.
You've done this before, haven't you.