YOU SAID:

no, i don't want to vote just because i am staying at home due to the new pandemic, coronavirus. no.

INTO JAPANESE

いいえ、新しいパンデミック、コロナウイルスのために家にいるからといって投票したくありません。番号。

BACK INTO ENGLISH

No, I don't want to vote just because I'm at home for a new pandemic, the coronavirus. number.

INTO JAPANESE

いいえ、新しい流行病であるコロナウイルスに家にいるからといって、投票したくありません。数。

BACK INTO ENGLISH

No, I don't want to vote just because I'm at home with a new epidemic, the coronavirus. number.

INTO JAPANESE

いいえ、新しい流行のコロナウイルスに家にいるからといって、投票したくありません。数。

BACK INTO ENGLISH

No, I don't want to vote just because I'm at home with a new outbreak of coronavirus. number.

INTO JAPANESE

いいえ、コロナウイルスの新たな流行に我が家にいるからといって、投票したくありません。数。

BACK INTO ENGLISH

No, I don't want to vote just because I'm at home with the new outbreak of coronavirus. number.

INTO JAPANESE

いいえ、コロナウイルスの新たな発生に我が家にいるからといって、投票したくありません。数。

BACK INTO ENGLISH

No, I don't want to vote just because I'm at home for a new outbreak of coronavirus. number.

INTO JAPANESE

いいえ、コロナウイルスの新たな発生に家にいるからといって、投票したくありません。数。