YOU SAID:

No I don't want no scrub, a scrub is a guy that can't get no love from me.

INTO JAPANESE

いいえ私はスクラブをしたくない、スクラブは私から何の愛を得ることはできません男です。

BACK INTO ENGLISH

No I do not want to scrub, scrub is a guy that can not be what you get of love from me.

INTO JAPANESE

いいえ、私はスクラブにしたくない、スクラブは、あなたが私から愛を得るものにすることはできません男です。

BACK INTO ENGLISH

No, I do not want to scrub, scrub is a guy you have that can not be what you get love from me.

INTO JAPANESE

いいえ、私はスクラブしたくない、スクラブは、あなたが私からの愛を得るものにすることはできませんそれを持っている男です。

BACK INTO ENGLISH

No, I do not want to scrub, scrub is a guy you have it you can not be what you get love from me.

INTO JAPANESE

いいえ、私はスクラブにしたくない、スクラブは、あなたがそれはあなたが私からの愛を得るものにすることはできません持っている男です。

BACK INTO ENGLISH

No, I do not want to scrub, scrub, you it is the man you have can not be what you get love from me.

INTO JAPANESE

いいえ、私はあなたそれはあなたが私からの愛を得るものにすることはできません持っている人である、スクラブ、スクラブする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

No, I you it is you are the people who have it can not be what you get love from me, scrub, you do not need to scrub.

INTO JAPANESE

いいえ、それはあなたがそれはあなたが私からの愛を得るものにすることはできません持っている人、スクラブされているI君、あなたはスクラブする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

No, it is I-kun you is it that you are human, scrub that you can not have to be what you get love from me, you do not have to scrub.

INTO JAPANESE

いいえ、それは、あなたが人間であることがそれであるあなたが私からの愛を得るものでなければならないことができスクラブIくんですが、あなたはスクラブする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

No, it's, you but you be a human being is it is a scrub I kun love can shall get from me, you do not have to scrub.

INTO JAPANESE

いいえ、それは、あなたですが、あなたは人間である私から得るものとすることができ、それはスクラブIくんの愛であり、あなたがスクラブする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

No, it is, but is you, you can be what you get is a human being from me, it is a love of the scrub I-kun, you do not have to scrub.

INTO JAPANESE

いいえ、それはですが、あなたです、あなたは何を得ることができることは私からの人間である、それはスクラブIくんの愛である、あなたはスクラブする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

No, but it is, is you, you are to be able to get what is a human being from me, it is the love of the scrub I-kun, you do not have to scrub.

INTO JAPANESE

いいえ、しかし、それは、あなたです、あなたは私から人間とは何かを得ることができるようになっている、それはスクラブIくんの愛は、あなたがスクラブする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

No, but, it is you, you are made to be able to get something to do with human beings from me, it is scrub I-kun of love, you do not have to scrub.

INTO JAPANESE

いいえ、しかし、それはあなたです、あなたは私から人間とは何かを得ることができるように作られている、それは愛のスクラブIくんですが、あなたはスクラブする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

No, but, it is you, you are made to be able to get something to do with human beings from me, it is a scrub I-kun of love, you do not have to scrub.

INTO JAPANESE

いいえ、しかし、それはあなたです、あなたは私から人間とは何かを得ることができるように作られている、それは愛のスクラブIくんですが、あなたはスクラブする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

No, but, it is you, you are made to be able to get something to do with human beings from me, it is a scrub I-kun of love, you do not have to scrub.