YOU SAID:
No? I don't think you understand... SENSE WHEN WERE YOU IN CONTROL?
INTO JAPANESE
そういう事ではないんです
BACK INTO ENGLISH
It's not like that
INTO JAPANESE
そんなんじゃないんだ !
BACK INTO ENGLISH
It's not like that
You've done this before, haven't you.