YOU SAID:

No I don't think so but I don't know if you have a good offer and I can u come to my fly koala email

INTO JAPANESE

いいえ、私はそうは思いませんが、あなたが良いオファーを持っているかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

No, I don't think so, but I'm not sure if you have a good offer.

INTO JAPANESE

いいえ、そうは思いませんが、良いオファーがあるかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

No, I don't think so, but I'm not sure if there are good offers.

INTO JAPANESE

いいえ、そうは思いませんが、良いオファーがあるかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

No, I don't think so, but I'm not sure if there are good offers.