YOU SAID:
No. I don't love this. Change, for god's sake.
INTO JAPANESE
いいえ、好きではありません。神のために、変えなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I do not like it. Change for God.
INTO JAPANESE
いや、気に入らない。神に変えなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I don't like it. Change to God.
INTO JAPANESE
いいえ、好きではありません。神に変えなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I do not like it. Change to God.
INTO JAPANESE
いや、気に入らない。神に変えなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I don't like it. Change to God.
INTO JAPANESE
いいえ、好きではありません。神に変えなさい。
BACK INTO ENGLISH
No, I do not like it. Change to God.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
