YOU SAID:
No, I don't like to lose, so I be goin' in, yeah
INTO JAPANESE
いいえ、好きではないを失うので、はい、やった
BACK INTO ENGLISH
No, do not like losing, so yes, I
INTO JAPANESE
いいえ、好きではない、そうですを失うこと私
BACK INTO ENGLISH
No, love is not, so losing me
INTO JAPANESE
いや、愛はない、私を失うので
BACK INTO ENGLISH
No, love is not, so I lose
INTO JAPANESE
いいえ、愛はありません、ので、私を失う
BACK INTO ENGLISH
No love, so losing me
INTO JAPANESE
だから私を失ってないの愛
BACK INTO ENGLISH
So I haven't lost in love
INTO JAPANESE
恋に迷っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not lost in love.
INTO JAPANESE
恋を失っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not lost in love.
Yes! You've got it man! You've got it
