YOU SAID:
No, I can't. It would be too dangerous. You need to go on without me. Fulfill your destiny. Bring balance to the world. The whole world.
INTO JAPANESE
いいえ、できません。あまりにも危険です。あなたは私なしで続ける必要があります。あなたの運命を果たす。世界にバランスをもたらします。全世界。
BACK INTO ENGLISH
No, I can not. Too dangerous. You need to continue without me. Fulfill your destiny. Brings balance to the world. the whole world.
INTO JAPANESE
私にはできません。あまりにも危険。あなたは私なしで続ける必要があります。あなたの運命を果たす。世界にバランスをもたらします。全世界。
BACK INTO ENGLISH
I can't. Too dangerous. You need to continue without me. Fulfill your destiny. Brings balance to the world. the whole world.
INTO JAPANESE
できません。あまりにも危険。あなたは私なしで続ける必要があります。あなたの運命を果たす。世界にバランスをもたらします。全世界。
BACK INTO ENGLISH
can not. Too dangerous. You need to continue without me. Fulfill your destiny. Brings balance to the world. the whole world.
INTO JAPANESE
できません。あまりにも危険。あなたは私なしで続ける必要があります。あなたの運命を果たす。世界にバランスをもたらします。全世界。
BACK INTO ENGLISH
can not. Too dangerous. You need to continue without me. Fulfill your destiny. Brings balance to the world. the whole world.
Yes! You've got it man! You've got it