YOU SAID:
no human was ever meant to be able to read moonrunes
INTO JAPANESE
ムーンルーンを読むことができるように意図された人間はいなかった
BACK INTO ENGLISH
No one was intended to be able to read the Moon Runes
INTO JAPANESE
誰も月のルーンを読むことができるように意図されていませんでした
BACK INTO ENGLISH
No one was intended to be able to read the moon runes
INTO JAPANESE
月のルーン文字を読めるように意図された人は誰もいなかった
BACK INTO ENGLISH
No one was intended to read the moon runes
INTO JAPANESE
誰も月のルーン文字を読むことを意図していませんでした
BACK INTO ENGLISH
No one was intended to read the moon runes
That didn't even make that much sense in English.