YOU SAID:
No good deed ever goes unpunished
INTO JAPANESE
罰せられない善行はない
BACK INTO ENGLISH
There is no good deed that cannot be punished
INTO JAPANESE
罰せられない善行はない
BACK INTO ENGLISH
There is no good deed that cannot be punished
You should move to Japan!