YOU SAID:
No Gods, no kings, only men.
INTO JAPANESE
神々も王もいません。
BACK INTO ENGLISH
There are no gods or kings.
INTO JAPANESE
神も王もいない。
BACK INTO ENGLISH
There is no god or king.
INTO JAPANESE
神も王もありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no god or king.
That didn't even make that much sense in English.