YOU SAID:
No friend has one nail
INTO JAPANESE
爪が1本しかない友達はいない
BACK INTO ENGLISH
I don't have any friends with only one nail.
INTO JAPANESE
爪が1本しかない友達は一人もいません。
BACK INTO ENGLISH
None of my friends have only one nail.
INTO JAPANESE
私の友達で爪が1本しかない人はいません。
BACK INTO ENGLISH
None of my friends have only one nail.
Come on, you can do better than that.