YOU SAID:
no food or drink beyond this point
INTO JAPANESE
この点を超えて食べ物や飲み物はありません
BACK INTO ENGLISH
No food or drink beyond this point
INTO JAPANESE
このポイントを超える飲食物はありません
BACK INTO ENGLISH
No food or drinks beyond this point
INTO JAPANESE
このポイントを超える食べ物や飲み物はありません
BACK INTO ENGLISH
No food or drink beyond this point
INTO JAPANESE
このポイントを超える飲食物はありません
BACK INTO ENGLISH
No food or drinks beyond this point
INTO JAPANESE
このポイントを超える食べ物や飲み物はありません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium