YOU SAID:
No equlilbrium man, no equlilbrium.
INTO JAPANESE
平衡型の人も平衡型もありません。
BACK INTO ENGLISH
There is neither a balanced person nor a balanced person.
INTO JAPANESE
バランスの取れた人もバランスの取れた人もいません。
BACK INTO ENGLISH
There are no balanced or balanced people.
INTO JAPANESE
バランスの取れた人やバランスの取れた人はいません。
BACK INTO ENGLISH
There are no balanced or balanced people.
That didn't even make that much sense in English.
