YOU SAID:

no equilibrium will not be found they say because this is a long text without any punctation thats makes i hope translate very confused kiri kara mara para

INTO JAPANESE

これは私が非常に混乱キリカラマラパラを翻訳することを望む任意のパンクなしで長いテキストであるので、平衡は見つからないと彼らは言う

BACK INTO ENGLISH

They say equilibrium is not found because this is a long text without any punk I would like to translate the very confusing Kirikhara Malapara

INTO JAPANESE

これは私が非常に混乱したキリカラ・マラパラを翻訳したいパンクのない長いテキストであるため、平衡は見つからないと言います

BACK INTO ENGLISH

This says the equilibrium is not found because this is a long, unpunited text without a flat tire that I want to translate the very confused Kirikhara Malapara

INTO JAPANESE

これは、私が非常に混乱したキリカラマラパラを翻訳したいパンクのない長い、統一されていないテキストであるため、均衡が見つからないと言います

BACK INTO ENGLISH

This says I can't find equilibrium because it's a long, ununisted text without a flat tire that I want to translate a very confused Kirikhara Malapara

INTO JAPANESE

これは、私は非常に混乱したキリカラマラパラを翻訳したいフラットタイヤのない長い、unununistedテキストなので、私は均衡を見つけることができないと言います

BACK INTO ENGLISH

This is a long, ununununused text without flat tires I want to translate kirikara Mala para very confusing, so I say I can't find the balance

INTO JAPANESE

これは、私は非常に混乱キリカラマラパラを翻訳したいフラットタイヤのない長い、unununununのテキストですので、私はバランスを見つけることができないと言う

BACK INTO ENGLISH

This is a long, ununununun text without flat tires I want to translate very confusing Kirikara Malapara, so I say I can't find the balance

INTO JAPANESE

これはパンクしたタイヤのない長いunununununtextなので、私は非常に混乱キリカラマラパラを翻訳したいので、私はバランスを見つけることができないと言う

BACK INTO ENGLISH

This is a long ununununtext without flat tires, so I say I can't find the balance because I want to translate kirikykara Malapara very confusing

INTO JAPANESE

これはパンクした長いununununtextなので、キリカラ・マラパラを翻訳したいのでバランスが見つからないと言います。

BACK INTO ENGLISH

This is a long unununtext with a flat tire, so he says he can't find a balance because he wants to translate Kirikhara Malapara.

INTO JAPANESE

これはパンクした長いunununtextなので、キリカラパラを翻訳したいのでバランスが取れないという。

BACK INTO ENGLISH

This is a long ununtext with a flat tire, so I want to translate Kirikarapara, so I can't balance it.

INTO JAPANESE

これはパンクした長い無文なので、キリカラパラを翻訳したいのでバランスが取れません。

BACK INTO ENGLISH

This is a long punctured penniless, so I can't balance it because I want to translate Kirikarapara.

INTO JAPANESE

これは長いパンクした無一文なので、キリカラパラを翻訳したいのでバランスが取れない。

BACK INTO ENGLISH

This is a long punctured penniless, so I can't balance it because I want to translate Kirikarapara.